Nesta parte você aprenderá alguns usos e significados de Phrasal Verbs comuns com o verbo get. 1. Get up O phrasal verb get up significa 'levantar' ou 'acordar.' I usually get up at 6:00 am. Eu geralmente acordo/levanto às 6 da manhã. What time did you get up? Que horas você acordou/levantou?
I got up at 7:00.
Eu acordei/levantei às 7.
Get up and help me, please.
Levante e me ajude, por favor.
Can you get me up before nine?
Pode me acordar antes das nove?
2. Get by (survive)
Temos duas traduções possíveis para get by quando usado como survive: 1. Sobreviver / 2. Se virar (dar um jeito).
I wonder how he gets by on such a small wage. Eu me pergunto como ele se vira com um salário tão baixo. I can barely get by on $ 1000 a month, let alone $ 600.
Eu mal consigo sobreviver com $ 1000 por mês, quem dirá $ 600.
I can barely get by on $ 1000 a month, let alone $ 600.
Eu mal consigo me virar com $ 1000 por mês, quanto mais $ 600.
Our daughter is having a hard time trying to adapt to her new school, but don't worry, she'll get by.
Nossa filha está tendo dificuldades pra se adaptar à nova escola, mas não se preocupe, ela vai se virar/ dar um jeito.
I can barely get by on $ 1000 a month, let alone $ 600.
Eu mal consigo me virar com $ 1000 por mês, quanto mais $ 600.
His Spanish is not perfect, but it was enough to get by during his trip to Mexico.
O espanhol dele não é perfeito, mas foi o suficiente pra ele se virar durante sua viagem pro méxico.
3. Get by (go through)
... Get down / Get down to GOOD STUDIES!
Comments