U1/U2 - (Dialogue) Where Are you from?

Talking to a Foreigner at the beach.

Andre: Hi! Good morning!

Foreigner: Morning! I'm fine, thank you. How are you?

Andre: I'm good, thanks! What about you? Are you enjoying the beach?

Foreigner: Yes, it's beautiful here.

Andre: What's your name? Where are you from?

Foreigner: I'm from Canada, my name is Paul, and you?

Andre: I'm from Brazil, my name is André. What are you doing here in Brazil?

Foreigner: I came to work. I took the opportunity to see the beach too.

Andre: Cool! Welcome!

Foreigner: Thanks! Sorry, I need to go now, my free time is over.

Andre: Alright, have a nice day and good work!

Foreigner: Likewise!

Talking to Foreigner at work/or at school.

André: Hey, good morning! How are you?

Foreigner: Morning! I'm fine, what about you?

André: I'm good, thanks!

Foreigner: Nice to meet you.

André: Likewise.

Foreigner: Where are you from? What's your name?

André: I'm from Brazil. My name is André. And you?

Foreigner: My name is Carl. I'm from Germany.

André: What work did you come to do?

Foreigner: I came to fix the crane.

André: Cool.

Foreigner: Sorry, I'm going to start working now. Have a nice day!

André: Thanks! Have a nice day too, bro!

Talking to a foreigner at Rock in Rio.

André: Hey, good evening! How's it going?

Foreigner: Good evening! I'm fine, what about you?

André: Good! What's your name?

Foreigner: My name is Alice, and yours?

André: My name is André. Where are you from?

Foreigner: I'm from Australia, and you?

André: I'm from Brazil. Nice to meet you.

Foreigner: Likewise! Is this your first time at Rock in Rio?

André: Yes, what about you?

Foreigner: It's my first time too.

André: What's your favorite band?

Foreigner: My favorite band is Metallica.

André: I like Metallica and Megadeth too!

Foreigner: Nice!

André: Sorry, I have to meet some friends, have fun. Good night!

Foreigner: Thank you! Bye-bye!

1)       Talking to a foreigner at the beach.

Hello, good mornig! (Peter)

Hi, good morning! (Teresa)

My name is Peter. I’m tourist and I am from Canada. What’s your name? (Peter)

My name is Teresa, I’m Brazilian and living in Copacabana. Nice to meet you. (Teresa)

Nice to meet you, too. (Peter)

How spell your name, Peter? (Teresa)

P-E-T-E-R (Peter)

Great! Are you enjoying Rio and the beaches? (Teresa)

Oh, it is amazing. Really is wonderful city. (Peter).

That’s good. Have nice day. Bye. (Teresa)

You, too. Goodbye. (Peter)

2) Talking to a foreigner at school.

Hi, good afternoon. My name is Celso, I’m new student in the class. (Celso)

Welcome at school. My name is Samanta, but can call me Sam. (Sam)

Great, Sam. How are you doing? What’s name the teacher? (Celso)

I’m fine and you? (Sam)

I’m fine, too. What’s name the teacher? (Celso)

Her name is Julia, and she is an person kind. (Sam)

That’s good. (Celso)

Where are you from, Celso? (Sam)

I’m from Brazil but living in New York. (Celso).

Great. I love in Brazil; it is beautiful country. My grandmama is living in Ipanema. (Sam)

Oh, my parents too living in Ipanema.

Cool. I’m late for class, Celso. See you later.

Ok, see you.

3) Talking to a foreigner at Rock in Rio

Hello, my name is Marcelo. What’s your name? (Marcelo)

Good evening, Marcelo. My name is Lorraine. How are doing? (Lorraine)

I’m fine and you? Are you enjoying in the festival? (Marcelo)

I’m fine, too. It's my first time at Rock in Rio. I’m enjoying the festival, it's an amazing party. Where are you from? (Lorraine)

I’m Spanish, and you? (Marcelo)

I’m American but living in China. (Lorraine)

Oh, great. See you later, Lorraine. (Marcelo)

Bye bye, Marcelo. (Lorraine)

Talking to a foreigner at the beach.

- Hi, good morning! (Foreigner)

- Good morning (Anna)

- My name is Max, what's your name? (Foreigner)

- My name is anna, how are you? (Anna)

- I’m great, Look at this beach, how beautiful! (Foreigner)

- Yes, it's very beautiful! Where are you from? (Anna)

- I am from Belgium, and you? (Foreigner)

-  How cool Max! I am from Brazil. What are you doing here in Brazil? (Anna)

- I came to work, I just remembered my free time is over, sorry, I need to

go. (Foreigner)

- Alright, have a nice day and good work (Anna)

Talking to a foreigner at work/ or at school:

- Hey, good morning! How are you? (Mia)

- I am fine. (Foreigner)

- Great. What's your name? (Mia)

- My name is liam (Foreigner)

-My name is Mia, can you answer some questions for our class project? (Mia)

- What project?? I'm new to this class (Foreigner)

- You don't need to do it (Mia)

- Okay, what are the questions? (Foreigner)

- Where are you from ? (Mia)

- I'm from China, I'm Chinese (Foreigner)

- How old are you ? (Mia)

- I'm seventeen years old (Foreigner)

- Last question, do you live in a house or apartment? (Mia)

- I live in an apartment (Foreigner)  

- Thank you for helping me, welcome to our class, I'll see you later (Mia)

- Thank you! see you soon. (Foreigner)

Talking to a foreigner at Rock in Rio.

- hi. Can you help me? (foreigner)

- Hi, what happened? (matheus)

- I'm Japanese. I want to buy a gift from this event for a friend, but the seller only speaks Portuguese. (foreigner)

- I understand, ok, let's go. (matheus)

- Thanks for helping me . Brazilians are very warm. I like it in Japan, it's different. (foreigner)

- You're welcome. How different ? (matheus)

- they are each their own, they barely go out (foreigner)

- I understand, the streets here on weekends are very crowded. Is this your first time at Rock in Rio? (matheus)

- no, I come whenever I can, I'm passionate about this energy (foreigner)

- cool!. It was nice talking to you, but I have to go. (matheus)

- Ok, thanks for your help and have a good day. (Foreigner)

- okay bye bye (matheus)

1. Talking to a foreigner at the beach:

-Hi, good morning! (Foreigner)

- Good morning! (Rodrigo)

- How are you? (Foreigner)

- I'm good and you? (Rodrigo)

- Good too! What a beautiful beach! (Foreigner)

- That's true! Where are you from? (Rodrigo)

- I am from Chinese, and you? (Foreigner)

- I am from Brasilian. (Rodrigo)

- Do you have a children? (Foreigner)

- Yes, I have one chicken. (Rodrigo)

- Sorry, I need to go now. Goodbye! (Foreigner)

- Farewell! Have a good one.(Rodrigo)

2. Talking to a foreigner at work/or at school:

- Hello, Good morning! (Carla)

- Hi, Good morning!( Maria)

- Excuse, I need information. Can I help you?(Carla)

- Yes. (Maria)

- Where is the cafeteria? (Carla)

- You go ahead and take your first right. ( Maria)

- Thank you! Where are you from? (Carla)

- I am Korean. And you? (Maria)

- I am Norwegian. Goodbye! (Carla)

- Goodbye. Have a nice day! (Maria)

3. Talking to a foreigner at Rock in Rio:

- Hi, Good evening!(foreigner)

- Hi, Good evening. (Daniel)

- How've you been? (Foreigner)

- I've been good, and you? (Daniel)

- Good. The music is very good! (Foreigner)

- That's true. How are you from?(Daniel)

- I'm Japanese, and you? (Foreigner)

- I'm from Italian. (Daniel)

- I need to go now. Goodbye! (Foreigner)

- Good night, Take care! (Daniel)

1. Talking to a foreigner at the beach:

- Hi, good morning. (foreigner)

- Good morning. (Alex)

- I'm tourist and i want to know where Copacabana Beach is. (foreigner)

- Is here. You are in Copacabana beach. (Alex)

- Oh, That's so beaultiful! (foreigner)

- Yes, very beaultiful. Where are you from? (Alex)

- I'm from Ireland. (foreigner)

- So you is Irish, right? (Alex)

- Yes, i'm Irish. I came to enjoy this famous beach.(foreigner)

- Great, enjoy a lot. Have a nice day. (Alex)

- Thanks, have a nice day. (foreigner)

2 . Talking to a foreigner at work/ or at school:

- Hey, Joe! Good morning! How are you doing? (Marta)

- I'm tired. (Joe)

- I understand. Mondays are so bad. (Marta)

- Answer a question for our employee registry. (Marta)

- Where are you born Joe? (Marta)

- I was born in Jamaica. I'm Jamaican. (Joe)

- Thanks. Now, is time to work. See you soon Joe. (Marta)

- Bye Marta. See you soon. (Joe)

3 . Talking to a foreigner at Rock in Rio:

- Hey guy. I need a information. Can you help me? (foreigner)

- Right, what's up? (native)

- I'm German. I want buy a water bottle but the seller just speak portuguese. Can you help me? (foreigner)

- Sure, let's go. (native)

- Thank you. Brazilians are so happy. I like that. (foreigner)

- Thanks. Is your first time in Rock in Rio? (native)

- Yes, it's incredible! (foreigner)

- Really. Hey, it was nice talking to you, but i've go. (native)

- Ok, thanks and have a good one. (foreigner)